[ Pobierz całość w formacie PDF ]
de la cara y la secó en lugar de secarse el rostro.
-Dame... agua... -tartamudeó.
Cogí una taza; levantó con esfuerzo un poco la
cabeza, sorbió un par de gotas, apartó mi brazo con
su yerta mano y exhaló un hondo suspiro. Luego
volvió la vista a los iconos del rincón, me echó una
mirada, movió los labios como si quisiera sonreír, y
lentamente dejó caer sobre los ojos las largas
pestañas. Sus codos se pegaron a sus costados, y las
manos, cuyos dedos se movían débilmente, treparon
por el pecho como si quisieran llegar hasta la
garganta. Por su cara cruzó una sombra, la amarilla
piel se relajó y la nariz se tornó puntiaguda. Abrió la
boca con expresión como de asombro, pero ya no se
la oía respirar.
420
D Í A S D E I N F A N C I A
Largo rato estuve con el vaso de agua junto al
lecho de mi madre y vi cómo se ponía rígida y cómo
iba palideciendo cada vez más su rostro.
Llegó el abuelo y le dije:
-Mi madre se ha muerto.
El viejo miró a la cama y exclamó:
-¿Qué estás charlando ahí?
Se acercó al hogar y sacó el pastel de los
domingos, armando un ruido terrible con la lata de
bandeja y la sartén. Yo le miré, sabiendo que mi
madre estaba muerta, y esperé sin decir palabra que
el viejo lo comprendiera.
Entró en el cuarto mi padrastro con su chaqueta
de verano clara y ligera y su gorra blanca de
uniforme. Cogió una silla y la llevó junto a la cama
de mi madre; de pronto la dejó caer, y exclamó con
voz tan recia como una trompeta resonante:
-Pero ¡si está muerta!... ¡Sí, mire usted!
Mi abuelo se acercó a la muerta muy despacio,
con los ojos muy abiertos; a tientas como un ciego
por la estancia, con la lata del pastel en la mano.
Algunos días después del entierro de mi madre
me dijo mi abuelo:
421
MÁ X I MO G O R K I
-Ahora, léxei, no eres una medalla que yo me
pueda col-gar al cuello... Ya no tengo sitio para ti...
Sal al mundo.
Y salí al mundo.
422
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
© 2009 ...coÅ› siÄ™ w niej zmieniÅ‚o, zmieniÅ‚o i zmieniaÅ‚o nadal. - Ceske - Sjezdovky .cz. Design downloaded from free website templates